上海十一选五走势图:中国山水画的习得对诗词鉴赏的影响


图片版权归原作者所有
  摘 要:近年来,随着课程改革的发展,不少学校增设了“第二课堂”,开设如绘画、书法、编织、演讲等技艺课,打破了必修课一统天下的局面。如何把学科知识和“第二课堂”结合起来,使学科课程游戏化,使“第二课堂”更好地为学科知识服务,加强两者之间的渗透性?本文将以语文学科中的古诗词的鉴赏和绘画中的中国山水画的相互结合为切入点,探讨中国山水画的习得对诗歌鉴赏的正向迁移作用。
  
  关键词:意境 山水画 诗词
  
  一、诗词与中国画的结合点
  
 ?。?、诗词的性质
  
  《全日制义务教育语文课程标准(实验稿)》(中华人民共和国教育部订,北京师范大学 出版社,2001年)对中国现行基础教育阶段(九年一贯制)各个阶段的阅读作出了具体的规定,把感受语言的优美、激发学生的情感、培养审美情趣、发展学生思维作为阅读教学的主要目标。无疑,古今优秀诗词能够作为阅读教学的重要材料。因为它形式简短整洁,音律优美动听,读起来朗朗上口;内容丰富多采,有的赞美祖国大好河山和劳动人民伟大的创业精神,有的描写儿童生活情趣和男女爱情的真谛,也有的对现实作了深刻的批判,在我国浩繁的文学作品中独树一帜,占有重要的地位,是我国文化底蕴的结晶。把诗词作为阅读内容之一既可以陶冶情操又可以增强文化底蕴,由此,《课程标准》还推荐了120篇(段)古试文。然而,目前学前儿童以吟咏古诗为豪,被称为“小神童”,小学生以吟咏为烦,以“负?!背胺?。自豪也好,嘲讽也罢,问题是他们并没有真正理解诗词,更何况吸其精华了。诗歌是诗人撷取生活中最深刻、最典型的印象塑造意境的一个过程。其特点是高度、凝结、简练,其内容往往是跳跃式的?!坝∠蟆本」芸赡芤蛉?、因情而异,在语言传承的过程中任有一定的规律,比如月亮代表思念,杨柳代表送别,它们自然可作为领会诗歌的敏捷,然而,诗中更多的是一草一木和一山一水,组合的不同就会营造不同的意境,表达不同的寓意。
  
 ?。?、诗词的灵魂--意境
  
  三国、两晋、南北朝时代的文学作品中就有“意境”说和“境界”说。唐代诗人王昌龄提出了“取境”、“缘境”的理论;宋代苏轼则以“诗中有画、画中有诗”作为诗画意境的表达,主张诗画一体;元代画家倪 瓒和钱选的“逸气”说以情构景、托物言志,促进了意境理论的发展;明代艺术理论家朱存爵提出了“意境融彻”的主张;清代诗人则认为意与境并重,强调“书写胸意”与“发挥景物”应有机结合起来;王国维认为,创辞应能够服从于创意,为倡“内美”提出了诗词创作中的以意胜的“有我之境”和以境胜的“无我之境”两种不同的审美规范。意境用在绘画上主要是在山水画得到迅速发展的五代和宋元。①
  
 ?。?、鉴赏诗歌的思维过程--从抽象到具体
  
  鉴赏诗歌是一个与塑造意境相逆的过程,是剖析理解意境的过程,是透过抽象文字体会具体情感的过程。有句话说,要理解诗歌的意境必先懂得诗人塑造意境的艺术过程,我们要“反其道而行之”,掌握了作诗,鉴赏自然就水到渠成了。然而,我们还有必要和能力造就这么多的诗人吗?若不必,那该怎么办?
  
  二、中国山水画
  
 ?。?、中国山水画的性质
  
  中国山水画于汉带初见端倪,在魏晋南北朝独立发展,于唐代步入青年,成熟于五代宋初,至此,确立了完备的典范画法。作画内容从清山绿水经水墨山水到巨石雄峰,代表作主要有顾恺之的《庐山图》、张志和的《渔歌》、范宽的《溪山行旅图》和《临流独坐图》等等。值得一提的是,这些既是画家又是诗人?!队娓琛肪褪钦胖竞透菅章彻摹队娓琛返氖夂妥约旱纳罨肪辰写醋鞯?,反映了自己的生活情趣;王维的田园诗大多是根据自己的隐居生活而创作的。②由此,山水画创作无不从中溢出浓厚的诗意美,也恰恰是诗意美化了山水画的表现,后来发展到直接在山水画中题诗,以求达到诗情画意有“韵味之致”。
  
 ?。?、中国山水画的灵魂--意境
  
  李可染于50年代末漫谈山水画,认为山水画最重要的问题是“造山境”,指出意境是山水画的灵魂。意境作为双重意义的范畴,既是审美要求,也是创作法则。山水画中的“缘物寄情、寓情于境”简单地说就是要求画面表现情、境、意、趣,使意与境相互交融,物我合二为一,是客观世界的景与主观世界的情相统一的产物。意境是景与情的结合,写景就是写情。山水画不是地理、自然环境的说明与解图,是表现人对大自然 思想感情。如果片面追求自然科学的一面,画的花、画的鸟都会成为死的标本,画风景也缺乏情趣。在诗词里,往往有很好的意境,虽然关于“人”只字未提,但是,通过写景却充分表达了人的思想感情。如李太白“送孟浩然之广陵”的诗句:
  
  故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
  
  孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。
  
  帆已经远了,消失了,送别的人还望着江水,好象心都随着帆和流水远去了……四句话没有一句写作者的感情如何如何,尤其是最后两句,完全描写自然的景色,然而就在这两句里,我们深深体会到了诗人对朋友离别的惆怅与深厚的友谊。③
  
 ?。?、中国山水画的创作过程--从具体到抽象
  
  作画如同作文,都作者情感的产物,实在对祖国、对人民、对生活的激情的基础上产生的;同时,画家也要有登临山水的雅致,作画时才能身临其境;此外,画家还要钻研章法和笔墨。山水画的创作过程既不是山水景致的呆板再现,也不是情感的肆虐奔放,而是通过具有不同表现力和塑造力的技法,通过创造某种意境那情与景有机融和,是为了“畅神”,是一个从具体到抽象的过程。山水画的空间感是虚境,如马远的《寒江独钓图》中,“实”是“独钓”,“虚”是“寒江”,从远处看,“独钓”为中景,但马远并那样加强近景的交代,和远景一样全部舍去 ,然而,从画面看来,任然远近分明。④
  
  三、诗歌鉴赏与中国山水画创作是互逆的过程
  
 ?。?、逻辑上
  
  人们认识事物总是遵循一个从具体--抽象--具体-……的过程。任何一部作品有艺术性和美学性两个层面,艺术性层面是作者创作的文本,美学性层面是指读者将文体具体化的过程。也就是说,作品不仅仅是我们看得见、摸得着的文本,还包括将其具体化的过程。中国山水画的创作是一个将具体的情感抽象化的过程,是编码的过程,而在阅读与鉴赏过程中,读者通过作者所提供的各种不同的视角、意境来呈现主题,是一个“具体化”的过程。
  
 ?。?、迁移理论
  
  所谓迁移是一种学习对另一种学习的影响,有正向迁移(一种学习对另一种学习的促进作用)和负向迁移、顺向迁移(前一种学习对后一种学习的影响)和逆向迁移之分。知识的相似性是知识见相互迁移的前提与基础,甚至在某种意义上,知识的迁移过程就是相似信息的共振过程或者说是由相似信息的共振所引起的。⑤显然,中国画的习得对诗歌鉴赏是一种顺向的正向迁移作用,“意境”是两种学习的相似信息。
  
 ?。?、现实证明
  
  在中华民族传统的艺术天地里,诗与画是关系最为密切的姐妹花,两者结合的题画诗更是诗歌艺术的奇葩。它以“有声画”与“无声诗”相结合,诗与画相得益彰,加强艺术的表现力和审美效果。历史上,许多大家既是画家又是诗人,如米芾、唐寅等等。宋朝末年的皇帝画家宋徽宗赵拮在《芙蓉锦鸡图》上所题的一首五言绝句诗:
  
  秋劲拒霜盛,峨冠锦羽鸡。
  
  已知全五德,安逸胜凫百大百 。
  
  锦鸡回首注视着翩飞的双蝶,神气十足,跃 跃欲试,表现傲然独立的神态,显然是主题的所在。
  
  四、对课程改革的建议
  
  以上分别从理论和实践的角度阐述了习得中国山水画对鉴赏诗歌的正向迁移作用,有较大的教育意义。若有条件,笔者想通过实验来验证一下该理论,以下是实验步骤:
  
  1. 选择某校具有相当水平的三年级两个班级,一个为实验班,另一个为对照班,对实验班进行中国山水画培训至五年级。培训时要遵循笔法和塑造意境的顺序,完成的作品内容不和在五年级要求鉴赏的内容为同一内容。
  
  2 . 二年以后选择有意境的诗词10首,随即取实验班和对照班各30名学生,混和后进行诗词鉴赏实验,密封结果进行考评,得出结果。
  
  3. 用spss软件包吃力数据,比较两个班级,检验他们有没有显著差异,计算学习山水画对鉴赏诗词成绩的相关性。
  
  4. 若两个班级有显著性差异,即学习山水画与鉴赏诗词有高相关性,则证明学习山水画对鉴赏诗词确实具有很征象迁移作用。
  
  5. 实施阶段:向有关部门作出详细的汇报,为深化课程教育改革提供意见和建议,为中小学生的诗词教学提供较理想的学习策略。
  
  注释:
  
 ?、俾砝迹骸扒程钢泄剿囊饩场?,《刑台师范高专学报》,2001年6月,第16卷第二期。
  
 ?、谡殴飧V骸吨泄朗跏贰?,知识出版社,1982年版,第182、253~256、315页。
  
 ?、劾羁扇荆骸吧剿囊饩场?,《人民日报》,1959年6月2日。
  
 ?、艹潞#骸耙帐跸胂笥肟瞻祝泄剿胛鞣椒缇盎馐妒晕觥?,《新美术》(中国美术学院院报),2001年第1期,第55~59页。
  
 ?、堇钣衿迹骸爸肚ㄒ朴胂嗨菩畔⒐舱瘛?,《晋阳学报》,2001年1月,第32~35页?! ≌?要:近年来,随着课程改革的发展,不少学校增设了“第二课堂”,开设如绘画、书法、编织、演讲等技艺课,打破了必修课一统天下的局面。如何把学科知识和“第二课堂”结合起来,使学科课程游戏化,使“第二课堂”更好地为学科知识服务,加强两者之间的渗透性?本文将以语文学科中的古诗词的鉴赏和绘画中的中国山水画的相互结合为切入点,探讨中国山水画的习得对诗歌鉴赏的正向迁移作用。
  
  关键词:意境 山水画 诗词
  
  一、诗词与中国画的结合点
  
 ?。?、诗词的性质
  
  《全日制义务教育语文课程标准(实验稿)》(中华人民共和国教育部订,北京师范大学 出版社,2001年)对中国现行基础教育阶段(九年一贯制)各个阶段的阅读作出了具体的规定,把感受语言的优美、激发学生的情感、培养审美情趣、发展学生思维作为阅读教学的主要目标。无疑,古今优秀诗词能够作为阅读教学的重要材料。因为它形式简短整洁,音律优美动听,读起来朗朗上口;内容丰富多采,有的赞美祖国大好河山和劳动人民伟大的创业精神,有的描写儿童生活情趣和男女爱情的真谛,也有的对现实作了深刻的批判,在我国浩繁的文学作品中独树一帜,占有重要的地位,是我国文化底蕴的结晶。把诗词作为阅读内容之一既可以陶冶情操又可以增强文化底蕴,由此,《课程标准》还推荐了120篇(段)古试文。然而,目前学前儿童以吟咏古诗为豪,被称为“小神童”,小学生以吟咏为烦,以“负?!背胺?。自豪也好,嘲讽也罢,问题是他们并没有真正理解诗词,更何况吸其精华了。诗歌是诗人撷取生活中最深刻、最典型的印象塑造意境的一个过程。其特点是高度、凝结、简练,其内容往往是跳跃式的?!坝∠蟆本」芸赡芤蛉?、因情而异,在语言传承的过程中任有一定的规律,比如月亮代表思念,杨柳代表送别,它们自然可作为领会诗歌的敏捷,然而,诗中更多的是一草一木和一山一水,组合的不同就会营造不同的意境,表达不同的寓意。
  
 ?。?、诗词的灵魂--意境
  
  三国、两晋、南北朝时代的文学作品中就有“意境”说和“境界”说。唐代诗人王昌龄提出了“取境”、“缘境”的理论;宋代苏轼则以“诗中有画、画中有诗”作为诗画意境的表达,主张诗画一体;元代画家倪 瓒和钱选的“逸气”说以情构景、托物言志,促进了意境理论的发展;明代艺术理论家朱存爵提出了“意境融彻”的主张;清代诗人则认为意与境并重,强调“书写胸意”与“发挥景物”应有机结合起来;王国维认为,创辞应能够服从于创意,为倡“内美”提出了诗词创作中的以意胜的“有我之境”和以境胜的“无我之境”两种不同的审美规范。意境用在绘画上主要是在山水画得到迅速发展的五代和宋元。①
  
 ?。?、鉴赏诗歌的思维过程--从抽象到具体
  
  鉴赏诗歌是一个与塑造意境相逆的过程,是剖析理解意境的过程,是透过抽象文字体会具体情感的过程。有句话说,要理解诗歌的意境必先懂得诗人塑造意境的艺术过程,我们要“反其道而行之”,掌握了作诗,鉴赏自然就水到渠成了。然而,我们还有必要和能力造就这么多的诗人吗?若不必,那该怎么办?
  
  二、中国山水画
  
 ?。?、中国山水画的性质
  
  中国山水画于汉带初见端倪,在魏晋南北朝独立发展,于唐代步入青年,成熟于五代宋初,至此,确立了完备的典范画法。作画内容从清山绿水经水墨山水到巨石雄峰,代表作主要有顾恺之的《庐山图》、张志和的《渔歌》、范宽的《溪山行旅图》和《临流独坐图》等等。值得一提的是,这些既是画家又是诗人?!队娓琛肪褪钦胖竞透菅章彻摹队娓琛返氖夂妥约旱纳罨肪辰写醋鞯?,反映了自己的生活情趣;王维的田园诗大多是根据自己的隐居生活而创作的。②由此,山水画创作无不从中溢出浓厚的诗意美,也恰恰是诗意美化了山水画的表现,后来发展到直接在山水画中题诗,以求达到诗情画意有“韵味之致”。
  
 ?。?、中国山水画的灵魂--意境
  
  李可染于50年代末漫谈山水画,认为山水画最重要的问题是“造山境”,指出意境是山水画的灵魂。意境作为双重意义的范畴,既是审美要求,也是创作法则。山水画中的“缘物寄情、寓情于境”简单地说就是要求画面表现情、境、意、趣,使意与境相互交融,物我合二为一,是客观世界的景与主观世界的情相统一的产物。意境是景与情的结合,写景就是写情。山水画不是地理、自然环境的说明与解图,是表现人对大自然 思想感情。如果片面追求自然科学的一面,画的花、画的鸟都会成为死的标本,画风景也缺乏情趣。在诗词里,往往有很好的意境,虽然关于“人”只字未提,但是,通过写景却充分表达了人的思想感情。如李太白“送孟浩然之广陵”的诗句:
  
  故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
  
  孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。
  
  帆已经远了,消失了,送别的人还望着江水,好象心都随着帆和流水远去了……四句话没有一句写作者的感情如何如何,尤其是最后两句,完全描写自然的景色,然而就在这两句里,我们深深体会到了诗人对朋友离别的惆怅与深厚的友谊。③
  
 ?。?、中国山水画的创作过程--从具体到抽象
  
  作画如同作文,都作者情感的产物,实在对祖国、对人民、对生活的激情的基础上产生的;同时,画家也要有登临山水的雅致,作画时才能身临其境;此外,画家还要钻研章法和笔墨。山水画的创作过程既不是山水景致的呆板再现,也不是情感的肆虐奔放,而是通过具有不同表现力和塑造力的技法,通过创造某种意境那情与景有机融和,是为了“畅神”,是一个从具体到抽象的过程。山水画的空间感是虚境,如马远的《寒江独钓图》中,“实”是“独钓”,“虚”是“寒江”,从远处看,“独钓”为中景,但马远并那样加强近景的交代,和远景一样全部舍去 ,然而,从画面看来,任然远近分明。④
  
  三、诗歌鉴赏与中国山水画创作是互逆的过程
  
 ?。?、逻辑上
  
  人们认识事物总是遵循一个从具体--抽象--具体-……的过程。任何一部作品有艺术性和美学性两个层面,艺术性层面是作者创作的文本,美学性层面是指读者将文体具体化的过程。也就是说,作品不仅仅是我们看得见、摸得着的文本,还包括将其具体化的过程。中国山水画的创作是一个将具体的情感抽象化的过程,是编码的过程,而在阅读与鉴赏过程中,读者通过作者所提供的各种不同的视角、意境来呈现主题,是一个“具体化”的过程。
  
 ?。?、迁移理论
  
  所谓迁移是一种学习对另一种学习的影响,有正向迁移(一种学习对另一种学习的促进作用)和负向迁移、顺向迁移(前一种学习对后一种学习的影响)和逆向迁移之分。知识的相似性是知识见相互迁移的前提与基础,甚至在某种意义上,知识的迁移过程就是相似信息的共振过程或者说是由相似信息的共振所引起的。⑤显然,中国画的习得对诗歌鉴赏是一种顺向的正向迁移作用,“意境”是两种学习的相似信息。
  
 ?。?、现实证明
  
  在中华民族传统的艺术天地里,诗与画是关系最为密切的姐妹花,两者结合的题画诗更是诗歌艺术的奇葩。它以“有声画”与“无声诗”相结合,诗与画相得益彰,加强艺术的表现力和审美效果。历史上,许多大家既是画家又是诗人,如米芾、唐寅等等。宋朝末年的皇帝画家宋徽宗赵拮在《芙蓉锦鸡图》上所题的一首五言绝句诗:
  
  秋劲拒霜盛,峨冠锦羽鸡。
  
  已知全五德,安逸胜凫百大百 。
  
  锦鸡回首注视着翩飞的双蝶,神气十足,跃 跃欲试,表现傲然独立的神态,显然是主题的所在。
  
  四、对课程改革的建议
  
  以上分别从理论和实践的角度阐述了习得中国山水画对鉴赏诗歌的正向迁移作用,有较大的教育意义。若有条件,笔者想通过实验来验证一下该理论,以下是实验步骤:
  
  1. 选择某校具有相当水平的三年级两个班级,一个为实验班,另一个为对照班,对实验班进行中国山水画培训至五年级。培训时要遵循笔法和塑造意境的顺序,完成的作品内容不和在五年级要求鉴赏的内容为同一内容。
  
  2 . 二年以后选择有意境的诗词10首,随即取实验班和对照班各30名学生,混和后进行诗词鉴赏实验,密封结果进行考评,得出结果。
  
  3. 用spss软件包吃力数据,比较两个班级,检验他们有没有显著差异,计算学习山水画对鉴赏诗词成绩的相关性。
  
  4. 若两个班级有显著性差异,即学习山水画与鉴赏诗词有高相关性,则证明学习山水画对鉴赏诗词确实具有很征象迁移作用。
  
  5. 实施阶段:向有关部门作出详细的汇报,为深化课程教育改革提供意见和建议,为中小学生的诗词教学提供较理想的学习策略。
  
  注释:
  
 ?、俾砝迹骸扒程钢泄剿囊饩场?,《刑台师范高专学报》,2001年6月,第16卷第二期。
  
 ?、谡殴飧V骸吨泄朗跏贰?,知识出版社,1982年版,第182、253~256、315页。
  
 ?、劾羁扇荆骸吧剿囊饩场?,《人民日报》,1959年6月2日。
  
 ?、艹潞#骸耙帐跸胂笥肟瞻祝泄剿胛鞣椒缇盎馐妒晕觥?,《新美术》(中国美术学院院报),2001年第1期,第55~59页。
  
 ?、堇钣衿迹骸爸肚ㄒ朴胂嗨菩畔⒐舱瘛?,《晋阳学报》,2001年1月,第32~35页。
责任编辑:小博
扫描此二维码,分享到微信

中国文物网版权与免责声明:

一、凡本站中注明“来源:中国文物网”的所有文字、图片和音视频,版权均属中国文物网所有,转载时必须注明“来源:中国文物网”,并附上原文链接。

二、凡来源非中国文物网的新闻(作品)只代表本网传播该信息,并不代表赞同其观点。

如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见后30日内联系邮箱:[email protected]

相关推荐

月度排行

新闻速递

专题视点MORE

原创推荐MORE

精彩图片MORE

精彩视频MORE

论站新帖MORE

新浪收藏 | 出山网 | 中国艺术网 | 书画圈网 | 东方艺术媒体联盟 | 辉煌艺术网 | 大河艺术网 | 中艺网 | 环球文化网 | 华夏收藏网 | 文物出版社 | 中国文物?;せ鸹?/a>
北京文网 | 腾讯儒学 | 东方艺林 | 贵州收藏网 | 中国经济网 | 广州博物馆 | 华夏艺术网 | 中华汝瓷网
  • “陪堂妈妈”上课3000多节 班主任:她去中考没问题 2018-11-20
  • 美国防部宣布暂停8月美韩联合军演 2018-11-20
  • 删帖申请详细说明:帖申请删帖 2018-11-19
  • 马克思的每个人全面而自由发展,是人的最高需求层次理论。 2018-11-19
  • 东道主首战告捷 俄罗斯球迷带着“熊儿子”街头庆贺 2018-11-18
  • 山东高考评卷过半 作文严格执行双、三及四评制 2018-11-18
  • 吓出一身冷汗!比利时击败巴拿马不轻松 2018-11-17
  • 组图:中国第一辆地铁列车时隔50年再度亮相 2018-11-17
  • 海淀区第二届“万步有约”职业人群健走激励大赛启动仪式举行 2018-11-17
  • 人民企业社会责任奖评选往期回顾 2018-11-16
  • 冰岛队主帅辞职 未来不再执教国家队 2018-11-16
  • 特氏说让日韩买单并没有提中国。你为何把中国加上啊? 2018-11-16
  • 浙江宁波:全国失信被执行人将面临联合信用惩戒 2018-11-15
  • 习近平欢迎出席上海合作组织青岛峰会的外方领导人 2018-11-15
  • 中央纪委紧盯“节点” 4年来通报曝光问题近4000起 2018-11-14
  • 735| 741| 783| 635| 487| 658| 685| 958| 620| 390|